De dagen van Sjaitan HAJ 1
Omschrijving:'De dagen van Sjaitan' (Sjaitan=Satan) is de debuutroman van Said El Haji. Hij beschrijft de onvermijdelijke generatiekloof die ontstaat door de streng islamitische opvoeding in Nederland. Veel Marokkaanse vaders willen vasthouden aan de traditionele cultuur en godsdienst. Voor de jongeren, geboren en opgevoed in Nederland, is de verwarring groot. Deze tragiek wordt op overtuigende manier uitgebeeld door de hoofdpersoon Hamid, die liever tekent en wegdroomt dan de koranschool bezoekt. Als zowel in de moskee als in het buurthuis 'Sjaitan' opduikt en de islamitische godsdienst belachelijk maakt, is het hek van de godsdienstige dam. De auteur hanteert een bijzondere vorm om alle aspecten van dit drama weer te geven, zoals de familieverhoudingen, de rol van de imam, de Marokkaanse jongeren onderling. Soms ontroerend, soms met houterige dialogen en onduidelijke wendingen, maar duidelijk blijft de problematiek van een Marokkaanse jongen met een strenge vader, opgroeiend in Nederland. El Haji (1976) geboren in Marokko, studeerde Nederlanse Letteren in Leiden en won in 2000 de El Hizrja-aanmoedigingsprijs. (Biblion)
Thema's: Marokkaanse migranten, islamitisch milieu, cultuurverschillen
