Stefan en Stefan EVEN 1

Met zijn zus gaat de in zichzelf gekeerde, vaderloze Steven/Stefan op reis naar zijn Roemeense grootvader. De reis is vol problemen, die uitgebreid beschreven worden en een beeld geven van het leven in Roemenië. Tot de grootvader wordt gevonden is het een levendig, soms spannend maar gevoelig geschreven verhaal. Tijdens de gezamenlijke reis naar de Zwarte Zee wordt veel over de geschiedenis verteld. Dit meer informatieve laatste gedeelte neemt de vaart uit het verhaal maar is interessant voor geschiedenisliefhebbers. Beschrijving van het leven in een Oosteuropees land is belangrijk, maar de nadruk op de strikte, militaristische houding van de Russische soldaten, die de kinderen en hun grootvader vasthouden en ondervragen, is voor hedendaagse begrippen wat overtrokken. Verder is in deze druk het woordgebruik aangepast en het verhaal enigszins vernieuwd. Zes van de oorspronkelijke pentekeningen in zwart/wit zijn opnieuw gebruikt en aansluitend aan de tekst afgedrukt. Dit Zilveren Griffelboek heeft een duidelijke letter en goede bladindeling. Geschikt voor 11- tot 14-jarigen. - Biblion